今天帮同事调一个程序。

问题：服务器，FreeBSD 6.2上，某程序速度是一台配置较低的笔记本上的Ubuntu的大约1/10。

折腾许久，手工改了一堆port，发现没作用。遂祭出ktrace，发现那个程序十分不理性地mmap一个中文ttf文件；将字体改为英文的，则速度一样。另一个诡异的问题是，使用中文字体会疯狂吃内存。

然后改了freetype2，令其不使用mmap，发现不再出现不理性的内存占用了，速度提高10倍。

目前从现象看，是freetype2在FreeBSD上使用中文字体时，所进行的mmap存在一些问题，导致大量的换页操作；由于这些换页操作导致了大量IO，使得程序本身的性能受到严重影响。但是，由于什么原因导致这些mmap与采用标准libc文件操作之间发生如此大的语义差异，还需要进一步的分析跟踪才能知道。