选择chaos这个词是因为~~实在很难找到一个更合适的词来形容这儿了……
昨天看公司的新闻才知道自己问了一个非常愚蠢的问题 :-(
Read more...From Zoom.Quiet
孩子，我想当一个富豪的妈妈……
——中国教育与犹太教育的比较
1992 年，当我辗转回到以色列的时候，13岁的老大、12 岁的老二和10岁的小女儿都还暂时留在中国。选择在那时回到以色列，完全是穷途末路：我的父亲是犹太人，二战时逃亡到上海，并在那里生下了我。母亲在我很小的时候就抛弃了我们，12岁那年父亲去世，我就成了孤儿。长大后，我在上海铜厂当体力女工。结婚生下3个孩子后，丈夫离我们而去。留在上海，满眼都是痛苦的回忆。正好那时中以正式建交，怀着一种逃避的心情，我成为了第一批回到以色列的犹太后裔。
初到以色列的日子，比想象中要困难许多。我不懂得那里的语言 (父亲教的古希伯莱语早已不在以色列使用)，不懂得移民优惠政策 (新移民可以有一笔安家费)，在特拉维夫的大街上，我压根不知道怎样才能生存下去。
我从上海带去的积蓄只能维持3个月的生活开支，我必须找到赚钱的办法，还要早日把孩子接到我身边。我苦攻希伯莱语，学最基本的生活语言，然后，我在路边摆了个投资最小的小摊卖春卷。
以色列的官方货币是谢克尔，1 谢克尔兑换人民币2块钱，更小的币值是雅戈洛，1 谢克尔等于100雅戈洛。我的春卷小摊，每天能赚到十来个谢克尔。
当我的小摊生意慢慢稳定下来以后，1993年 5月，我把3个孩子都接到了以色列。孩子们初到以色列的时候，受到了不少邻居们的责难。以前在国内时，我一直秉承再苦不能苦孩子的原则，到了以色列以后，我依旧做着我合格的中国式妈妈：我把孩子们送去学校读书，他们上学的时候我卖春卷。到了下午放学的时候，他们就来春卷摊，我停止营业，在小炉子上面给他们做馄饨下面条。
一天，当3 个孩子围坐在小炉子旁边等我做饭的时候，邻居过来训斥老大： “你已经是大孩子了，你应该学会去帮助你的母亲，而不是在这里看着你母亲忙碌，自己就像废物一样。 “然后，邻居转过头训斥我：“不要把那种落后的中国式教育带到以色列来，别以为生了孩子你就是母亲 ……”
Read more...在距离6.2-RELEASE发布还有大约一个月的时候，FreeBSD的developers邮件列表中开始了关于RELENG_7的讨论。出于对邮件列表相关规定的尊重，我不便公开这些讨论的内容，只说说一些我自己的想法。
在一个有数百人参加的开源项目中，如何保持良好的发行版本品质，同时又不伤害人们的参与热情和新功能的开发进度？
这是一个很明显的问题。对于用户来说，他们最关心的是稳定性和性能。一般说来，用户通常会对操作系统进行裁剪，以便适应他们的需要。然而，并不是所有的变动都能够有效地局部化或模块化，许多变动可能是涉及面非常广的，而另一些变动则可能涉及大量用户，或属于操作系统中「不可或缺」的部分。
许多FreeBSD的开发人员是利用业余时间进行开发活动的。多分支开发对于开发人员来说是一件很头疼的事情。许多开发人员可能没有时间和精力去维护多个分支(搭建测试环境等等都是相当耗时的工作；此外，为了维持ABI/API稳定，还需要编写一些额外的代码)，因此，多数开发人员会希望只有1个STABLE分支。
Read more...我有一件事情没想明白。
简单地说是这样：
有两个节点A、B。这两个节点的IP地址位于同一网段，并且，它们到目的节点D所走的网关地址相同。两台机器使用同样的作业系统，TCP/IP协议栈配置除了IP地址完全相同。
现在通过traceroute跟踪包的传递情况，发现了一个路由器C，在这一点之后，A和B发出的包分道扬镳了。
什么情况下会出现这种问题呢？
谢谢。
Read more...最近不知道怎么火气很大，虽然尽可能在控制情绪，可是偶尔还是难免会小小爆发一下。今天差一点就没绷住。
Read more...记得长辈说过：年轻是一种罪过。他们说我们不成熟。
真切地为自己的不俗喝彩，在深切的郁闷中，突然就看懂了《大话西游》的开头： 一位才华横溢又无法无天的青年（孙悟空），根本不喜欢世人摊派给他的大事业（西天取经）。他尤其受不了师父（唐僧）的唠唠叨叨，可世俗条规（观音）又不放过他。为让他悔悟，心甘情愿地去取经，唐僧和观音达成妥协：让他五百年后重新做人。 这真是一个宿命的开始。
师兄曰：「大学的孩子都是玻璃罐里养蛤蟆，前途光明出路不大。」再贴切不过。大闹天宫无非是大学四年的黄金时光罢了，找到工作走上社会任你盖世的才华浑身的个性也自有翻不出的五指山来压。只有戴上紧箍咒取经去，九九八十一难，做一个奇奇怪怪的佛。你别无选择。
Read more...FreeBSD基金会希望大家能够为它捐款或宣传此消息，以便满足今年的年度财政收支平衡要求。FreeBSD基金会是为FreeBSD Project提供和接收赞助的非盈利慈善团体，它通过资助知识产权注册费用、组织和赞助主要的国际BSD开发人员大会，联系捐赠设备给开发人员、为FreeBSD协商Java授权，以及直接雇用关键的FreeBSD开发人员等方式来支持FreeBSD的开发和推广工作。
点击此处查看捐款页面。FreeBSD基金会接受信用卡和PayPal支付。在FreeBSD基金会网站上，可以查看基金会的财报，以及Java预编译版本下载等信息。
Read more...今天突然想起来了，简单地说，算法不能确保安全。打个比方，你可能买了一把很好的锁，可惜你的门是玻璃的，甚至还有一个没有上锁的后门，那么，这把很好的锁有什么用呢？
Read more...在Pawel Jakub Dawidek的不懈努力之下，目前ZFS在FreeBSD -CURRENT上已经处于主体功能可运行状态了。尽管目前其性能还不如UFS，并且在高负载情况下会出现panic，但patch已经处于可用状态。
Read more...最近的事情一件比一件紧，要抓紧时间了。
Read more...