随笔

The base has been assigned as docs/71553. Marc has assigned this to himself and I am waiting him to commit this.

首先有是色无胆的懦夫，然后是有胆无色的木头，第三是有胆有色以致无数女人倾倒倒贴的混蛋，最后是既无胆有无色的不属于男人的人……

不知道他把自己归为哪一类？

Currently, I am concentrating on language nits in the translated documentation, and mainly on the effort of translation of upcoming 5.3-R Release Notes.

道不尽红尘舍恋
诉不完人间恩怨
世世代代都是缘
留着相同的血
喝着相同的水
这条路漫漫又长远

Just found from their site…

在一阵阵唾骂和欢呼声中，《完全用Linux工作》被转载到了天涯海角。很多人支持我，也有很多人唾骂我。我不知道它是怎样流传到那么多地方，其实我不知道它都被转到哪里去了…… 我知道现在这篇文章又会罗里罗索写很长（因为我计划写这样一个东西已经很久了，坐在Emacs前面总是有一种巫师在炼丹的感觉……），所以先提出中心思想吧。中心思想就是：

It seems that Microsoft is still testing/finalizing the Windows XP SP2 release. Up to today’s check, it is not released here. Interestingly, a Korean edition (Korean is another asian language, which is usually listed with Chinese) has been released much more earlier, even before Japanese and Chinese (both Simplified Chinese and Traditional Chinese) editions.

18K, 17K, 15K, then, 4K, nobody has said “Hey, I really care about that!”, unlike the good old days every 1K grown will cause many greets.

I am really disappointed about this, and feel grief. Once you get something from its very beginning, to its grown, and saw some successes, and someone else has taken it from your hand, promising it would be even more better, say “hey, you boy ain’t capable for that task”, well, I can bear it, but I can’t simply forgive ignorance of someone that is supposed to be responsible, said reasonable, then did something regrettable.

转载自 000707 校友录，深了……

其实每天来这里的人何止少数，想说的话又何止这些？其实那种欲言又止的情景多么让人莫名其妙却又无可奈何！并不是忙，也决不是故意把自己弄得很忙，只是处在不同的时间和生活空间让彼此不知从何说起。也许，距离就是这样产生的吧。每个人，每一天，都有太多的事发生，都有太多的话想说，却忽然开始怀疑是否别人愿意听，是否能够理解，讲与不讲意义有多大？于是,多少次伸向键盘的手还是缩了回来，留言的窗口终于被默默地关上。但当每次上网的第一件事仍然是到这里看看，虽然也知道留言的只占很少一部分。渐渐地成了一种习惯，不会改变，也不可能改变！想起了穆斯林的朝圣，无数人默默地在一起，谁也不说话，但却真真切切地感觉到彼此之间的亲切。终于明白了沉默又何尝不是一种问候与祝福。没有语言，没有约定，但我们每天都会到此，尽管在不同的时间和地方，这不也正是一种朝圣吗？ ——-老词……强烈期待原创作品

说不上高兴，不高兴，心情不太好是真的，但也不算太糟糕。

有时候很羡慕那些能够把什么事情都放得很开的人，但我想还没有能力那么没心没肺地过日子；有时候埋怨自己为什么在最关键的时刻要放手，虽然也许时候看来那并不是一个很糟糕的决定，但至少，这样的决定确实改变了事情的结果。

5年……我有几个5年？